Hver gang vi finner ut at en bok som har merket oss skal dekkes for film eller TV, føler vi frykt. Frykt for å bli skuffet, frykt for at fantasien vår ikke finner det den forventet på skjermen. Men hva skjer når banen er snudd, og audiovisuell fiksjon blir til papir og gjør manusene som har hekta oss til romaner? Vel, nå vil vi kunne vite hvordan det føles, fordi Netflix og Editorial Planeta skal lansere bøkene til 'La Casa de Papel', 'La Casa de las Flores' og 'Elite'.
I et par sesonger har det vært snakket spansk på Netflix takket være sine egne flotte hits som 'La Casa de las Flores', 'Elite' og 'La Casa de Papel' , den mest sett ikke-engelsktalende serien på plattformen som, Videre har den nettopp lansert sin tredje sesong. Av denne grunn er den globale alliansen som den internasjonale betalings-tv-giganten og den store forlaget i vårt land har signert for utgivelsen av bøker basert på serien, et logisk skritt og en garantert suksess . "Vi er veldig glade for å samarbeide med Grupo Planeta for å utvide omfanget og universet til 'La casa de papel', 'Elite' og 'La casa de las flores', tre av våre mest universelle serier på spansk.De er titler høyt elsket av våre medlemmer over hele verden ogvi er stolte over at spansktalende forfattere er inspirert av disse flotte historiene og karakterene, "sa Paco Ramos, visepresident for Netflix Original-innhold, i en felles uttalelse fra de to selskapene.
Som en del av samarbeidet begynner Planeta høsten 2019 å publisere romaner, sakprosa-bøker og tegneserier, alt på spansk for Spania og Latin-Amerika, som vil utvide de fortellende og kreative universene i den anerkjente Netflix-serien. "I en stadig mer global verden, med tette koblinger mellom bokutgivelse og audiovisuelt innhold, er vi veldig fornøyde med avtalen som ble inngått med Netflix og med muligheten for å utgi bøkene i disse seriene som lykkes over hele verden. overbevist om at bøkene vil være et perfekt supplement til serien ", erklærte Jesús Badenes, generaldirektør for Grupo Planetas bøkeravdeling.
I dette tilfellet, hvor finner vi den beste versjonen av 'La Casa de Papel', 'La Casa de las Flores' og 'Elite', på skjermen eller på papiret?
